Μια ευτυχισμένη, ασυνήθιστη οικογένεια, η οικογένεια των Μαδριγάλ ζει, κρυμμένη στα βουνά της Κολομβίας, σε ένα μαγικό σπίτι, σε μια πόλη γεμάτη ζωή, σε ένα φανταστικό μέρος που λέγεται Ενκάντο.
Η μαγεία αυτή του Ενκάντο έχει ως αποτέλεσμα, όλα τα παιδιά στην οικογένεια να είναι ευλογημένα καθένα και με ένα μοναδικό μαγικό δώρο. Όλα εκτός από ένα, την Μίραμπελ.
Μια μέρα, όμως, η Μίραμπελ ανακαλύπτει πως η μαγεία της οικογένειάς της βρίσκεται σε κίνδυνο και αποφασίζει πως εκείνη, η μόνη Μαδριγάλ που δεν έχει κάποιο μαγικό χάρισμα, μπορεί να είναι η μοναδική ελπίδα σωτηρίας.
H νέα φαντασμαγορία της Disneyμάς ταξιδεύει στην πολύχρωμη Κολομβία, για να γνωριστούμε με τη χαρισματική και αξέχαστη οικογένεια των Μαδριγάλ.
Με πρωταγωνίστρια μια όχι και τόσο προικισμένη Μαδριγάλ, την κατά τα άλλα απίθανη Μιραμπέλ, η διασκεδαστική ταινία κινουμένων σχεδίων μιλάει για τη μοναδικότητα του καθενός από εμάς.
Οι δημιουργοί των πολυαγαπημένων animation «Βαϊάνα» και «Ζωούπολη» ενώνουν τις δυνάμεις τους με τον Lin-Manuel Miranda (Βαϊάνα), που υπογράφει τα τραγούδια της ταινίας και παρουσιάζουν ένα εντυπωσιακό, μαγικό θέαμα για όλη την οικογένεια.
Σύνοψη
Μια ευτυχισμένη, ασυνήθιστη οικογένεια, η οικογένεια των Μαδριγάλ, ζει κρυμμένη στα βουνά της Κολομβίας, σε ένα μαγικό σπίτι, σε μια πόλη γεμάτη ζωή, σε ένα φανταστικό μέρος που λέγεται Ενκάντο.
Η μαγεία του Ενκάντο έχει ως αποτέλεσμα όλα τα παιδιά στην οικογένεια να είναι ευλογημένα, το καθένα με ένα μοναδικό μαγικό χάρισμα. Όλα, εκτός από ένα, την Μιραμπέλ.
Όταν η Μιραμπέλ ανακαλύψει ότι η μαγεία κινδυνεύει, αποφασίζει πως μπορεί εκείνη να είναι η μοναδική ελπίδα σωτηρίας.
Διάρκεια: 99’
Η ΜΑΓΕΙΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ
Πριν ακόμα αποφασιστεί ποιο θα είναι το σκηνικό, πριν ακόμα ζωντανέψει έστω και ένας χαρακτήρας στη φαντασία των δημιουργών, η ομάδα της Disney πίσω από το Ενκάντο, ήξερε ποιος θα ήταν ο πυρήνας της ταινίας: η οικογένεια και οι περίπλοκες οικογενειακές σχέσεις. «Θέλαμε να πούμε μια ιστορία σε σχέση με μία μεγάλη οικογένεια» λέει ο σκηνοθέτης Byron Howard (Zootopia, Tangled). «Θέλαμε να τιμήσουμε και να κατανοήσουμε τις δυναμικές των μεγάλων οικογενειών.
Πόσο καλά ξέρουμε τις οικογένειές μας; Πόσο καλά μας ξέρουν οι συγγενείς μας;».
Ο συν-σκηνοθέτης και συν-σεναριογράφος Jared Bush (Zootopia, Moana) προσθέτει: «Είναι μια ιστορία για το πώς οι άνθρωποι που είναι κοντά μας, ειδικά οι συγγενείς, δεν μας ξέρουν ή δεν μας καταλαβαίνουν. Αντίστοιχα, δεν αποκαλύπτουμε τα συναισθήματά μας σε αυτούς που αγαπάμε για πολλούς λόγους. Η ιστορία μάς δείχνει πώς ένα μέλος της οικογένειας, η Μιραμπέλ, που νιώθει απαρατήρητη, μαθαίνει να παρατηρεί η ίδια την οικογένειά της και εν τέλει τον ίδιο της τον εαυτό».
Η ταινία «Ενκάντο: μια πόλη μαγική» διηγείται την ιστορία μιας απίθανης οικογένειας, των Μαδριγάλ, που ζουν κρυμμένοι στα βουνά της Κολομβίας, σε ένα μαγικό σπίτι, σε μια πολύβουη πόλη, σε ένα μαγεμένο μέρος που λέγεται Ενκάντο. Η μαγεία του Ενκάντο έχει ευλογήσει κάθε παιδί της οικογένειας με ένα μοναδικό χάρισμα, από υπερδύναμη μέχρι θεραπευτικές ικανότητες, με εξαίρεση ένα παιδί, την Μιραμπέλ. Αλλά όταν ανακαλύψει ότι η μαγεία που περιτυλίγει το Ενκάντο απειλείται, η Μιραμπέλ αποφασίζει ότι εκείνη, η μοναδική φυσιολογική Μαδριγάλ, μάλλον είναι η τελευταία ελπίδα της οικογένειας.
Σύμφωνα με τον Howard, κάθε παιδί της οικογένειας Μαδριγάλ δέχεται το χάρισμά του σε μια ειδική τελετή. «Όταν ένα παιδί γίνει 5 χρονών», λέει, «μια πόρτα στο σπίτι τους ανοίγει και οδηγεί σε έναν μαγεμένο κόσμο.
Η πόρτα αποκαλύπτει το μαγικό χάρισμα και τον ρόλο τους στην οικογένεια και πώς θα υπηρετήσουν την κοινότητα».
Η μεσαία αδελφή της Μιραμπέλ, η Λουίσα, για παράδειγμα, είναι δυνατή, ο βράχος της οικογένειας στην υπηρεσία των άλλων, όταν χρειάζεται να μεταφέρουν τα κοπάδια τους, ένα ολόκληρο κτίριο ή να αλλάξουν την πορεία ενός ποταμιού.
Η Ισαμπέλα, η μεγαλύτερη αδελφή της Μιραμπέλ, είναι το χρυσό κορίτσι της οικογένειας, η τέλεια κόρη που κάνει τα φυτά να μεγαλώνουν και τα λουλούδια να ανθίζουν σε κάθε της βήμα. Η χάρη και η ομορφιά της Ισαμπέλα μαγεύουν τους πάντες, με εξαίρεση την Μιραμπέλ, που προσπαθεί να σταθεί επάξια δίπλα της.
«Η Μιραμπέλ είναι μία από εμάς» λέει ο Bush. «Είναι το μοναδικό κανονικό μέλος της οικογένειας, ανάμεσα σε εκπληκτικούς και μαγικούς ανθρώπους.
Πολλοί από εμάς νιώθουμε ότι περιτριγυριζόμαστε από σούπερ-σταρς, μπορεί να ντρεπόμαστε ή να αισθανόμαστε σκάρτοι. ∆εν έχει σημασία ποιος είσαι ή τι έχεις καταφέρει, υπάρχει πάντα κάποιος που τα καταφέρνει καλύτερα. Η Μιραμπέλ είναι ένας οικείος σε όλους μας χαρακτήρας».
Για χρόνια, η Μιραμπέλ χαμογελάει και αποδέχεται ότι για κάποιον λόγο, στα πέμπτα της γενέθλια, δεν της χαρίστηκε κάποια μαγική δύναμη. Η συν-σκηνοθέτιδα και συν-σεναριογράφος Charise Castro Smith λέει: «Η Μιραμπέλ θέλει να ευχαριστεί τους πάντες, τους αποζημιώνει για το γεγονός ότι δεν έχει κάποιο χάρισμα.
Υποτίθεται ότι έχει συμφιλιωθεί με τη δυναμική της οικογένειάς της, αλλά κατά βάθος, δεν είναι συμφιλιωμένη. Θέλει να κάνει την αλλαγή. Το ταξίδι της είναι να αναγνωρίσει την αξία που έχει το ένστικτό της και να βρει τη θέση της στην οικογένεια».
Τα μαγικά χαρίσματα των χαρακτήρων έχουν κάτι το ρεαλιστικό. «Ο σκοπός μας ήταν αυτοί οι χαρακτήρες να είναι εξίσου ενδιαφέροντες ακόμα και αν λέγαμε μια ιστορία για μια οικογένεια χωρίς χαρίσματα. Θέλαμε να δείξουμε οικογενειακά αρχέτυπα είτε είναι το τέλειο παιδί, είτε ο βράχος της οικογένειας, είτε το μαύρο πρόβατο. Εμείς προσθέσαμε λίγη μαγεία» λέει ο Bush.
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΙΟΣ
Αμπουέλα
(με τη φωνή των María Cecilia Botero/Βίνας Παπαδοπούλου)
Η Αμπουέλα Άλμα είναι η μητριαρχική φιγούρα της οικογένειας. Η αποφασιστικότητά της και η ακλόνητη αισιοδοξία της την οδήγησαν στο μαγικό Ενκάντο, όπου ανέθρεψε τρίδυμα, τη Χουλιέτα, την Πέπα και τον Μπρούνο, όλα με μαγικές δυνάμεις.
Η παράδοση συνεχίστηκε στην επόμενη γενιά με εξαίρεση την Μιραμπέλ. Η Άλμα εκτιμά τα δώρα που έχει το κάθε μέλος της οικογένειας, εξασφαλίζοντας ότι βοηθούν και ευεργετούν την κοινότητα και τιμούν τη θυσία του Αμπουέλο Πέδρο.
Είναι μια παραδοσιακή γιαγιά με μαύρο σάλι, που συγκρατεί τα συναισθήματά της, κινείται στωικά και δεν είναι ιδιαίτερα εκφραστική.
Χουλιέτα & Αγκουστίν
(με τις φωνές των Angie Cepeda/Χαράς Ζησιμάτου και Wilmer Valderrama/Γιάννη Στεφόπουλου)
Οι γονείς με τις τρεις κόρες, την Ισαμπέλα, την Λουίσα και την Μιραμπέλ. Η Χουλιέτα είναι μία από τα τρίδυμα της Άλμα και έχει το χάρισμα της θεραπείας. Ακτινοβολεί ζεστασιά και τρυφερότητα. Η μαγική της δύναμη εκφράζεται μέσα από το φαγητό, που μαγειρεύει για όσους το χρειάζονται.
Ο σύζυγος της Χουλιέτα, ο Αγκουστίν, είναι σαν το ψάρι έξω από το νερό, καθώς παντρεύτηκε μια γυναίκα από οικογένεια με μαγικές δυνάμεις. Είναι αδέξιος και καλοπροαίρετος, ειδικά απέναντι στις κόρες του. Είναι καλός πατέρας και κυκλοφορεί με κοστούμι. Έχει πάντα πάνω του κάτι από τις κόρες του σαν φυλαχτό.
Μιραμπέλ
(με τις φωνές των Stephanie Beatriz/Έλενας ∆ελακούρα)
Το μόνο παιδί αυτής της εκπληκτικής οικογένειας που δεν έχει ευλογηθεί με ένα μαγικό χάρισμα. Είναι αποφασισμένη να αποδείξει ότι ανήκει στην οικογένεια, παρόλο που νιώθει μόνη, ακόμα και στο ίδιο της το σπίτι.
«Στην οικογένειά της, η αξία συνδέεται με τα χαρίσματα» λέει ο σκηνοθέτης Jared Bush. «Η Μιραμπέλ θέλει πολύ να αποκτήσει αξία στα μάτια της οικογένειάς της, ειδικά στα μάτια της γιαγιάς της».
Σύμφωνα με τον σκηνοθέτη Byron Howard, η Μιραμπέλ έχει περίπλοκη σχέση με τη γιαγιά της. «Όταν ξεκινά η ταινία, είναι κοντά» λέει. «Λατρεύουν η μία την άλλη. Έχουν ιδιαίτερη σχέση. Αλλά όταν η Μιραμπέλ γίνει 5 χρονών και δεν λαμβάνει καν ένα χάρισμα, νιώθουν και οι δύο σαν χαμένες. ∆εν ξέρουν πώς να το αντιμετωπίσουν».
Όμως, η Μιραμπέλ έχει κάτι ξεχωριστό, αν και η οικογένειά της δεν το έχει καταλάβει ακόμα.
Οι δημιουργοί το αφήνουν να εννοηθεί, στον τρόπο που αλληλεπιδρά με την οικογένειά της και στην εμφάνισή της.
Ισαμπέλα
(με τις φωνές των Diane Guerrero/Κωνσταντίνας Κορδούλη)
Είναι σχεδόν τέλεια, με άπειρη κομψότητα και χάρη, με το χάρισμα να κάνει τα φυτά να μεγαλώνουν και τα λουλούδια να ανθίζουν. Είναι, με λίγα λόγια, η τέλεια κόρη.
Λουίσα (με τις φωνές των Jessica Darrow/Νίνας Μαζάνη)
Σκληρά εργαζόμενη και αποφασιστική, η Λουίσα έχει το χάρισμα της σωματικής δύναμης. Είναι αυτή στην οποία απευθύνονται για τις βαριές δουλειές. Η σωματική της διάπλαση θυμίζει αρσιβαρίστριες. Είναι ο βράχος της οικογένειας. Όλοι στηρίζονται πάνω της. Ή τουλάχιστον έτσι δείχνουν τα πράγματα.
Πέπα & Φέλιξ (με τις φωνές των Carolina Gaitán/Ερασμίας Μαρκίδη και Mauro Castillo/Αποστόλη Ψυχράμη)
Η αλλόκοτη θεία και ο αστείος θείος της Μιραμπέλ, μεγαλώνουν την Ντολόρες, τον Καμίλο και τον Αντόνιο. Η Πέπα, μία από τα τρίδυμα της Άλμα, έχει το χάρισμα να ελέγχει τον καιρό με βάση τα συναισθήματά της. Είναι, βέβαια, απρόβλεπτη και τα συναισθήματά της εναλλάσσονται από τη μία στιγμή στην άλλη. Ένα συννεφάκι την ακολουθεί παντού, σηματοδοτώντας τα κέφια της.
Ο σύζυγος της Πέπα, ο Φέλιξ, στηρίζει την παθιασμένη γυναίκα του. Είναι χαλαρός και γλεντζές. Είναι θετικός και αποδέχεται τους άλλους για αυτό που είναι.
Ντολόρες (με τις φωνές των Adassa/Μαρία Κοσμάτου)
Η ξαδέλφη της Μιραμπέλ μαθαίνει πρώτη τα μυστικά της πόλης, ειδικά τις ζουμερές αποκαλύψεις. ∆εν μπορεί να κάνει αλλιώς, είναι προικισμένη με εξαιρετική ακοή.
Ακόμα κι αν ψιθυρίσει κάποιος, η Ντολόρες τον ακούει. Θυμίζει εκείνα τα μέλη της οικογένειας που ξέρουν όλα τα κουτσομπολιά, αν και η ίδια είναι πολύ ήσυχη και συγκρατημένη.
Καμίλο (με τις φωνές των Diane Guerrero/Κωνσταντίνας Κορδούλη)
Είναι γεννημένος για να διασκεδάζει τους άλλους. Μπορεί να μεταμορφωθεί σε όποιον θέλει και έτσι είναι στο επίκεντρο. Αλλάζει σχήμα κι έτσι μπορεί να δώσει ένα χεράκι σε όποιον το χρειάζεται.
Αντόνιo (με τις φωνές των Ravi Cabot-Conyers/Γιάννη Σούσκα)
Είναι ντροπαλός και έχει μεγάλη καρδιά. Έχει ιδιαίτερη σχέση με την Μιραμπέλ και βασίζεται πάνω της για παρηγοριά και κουράγιο. Μπορεί να επικοινωνήσει με τα ζώα και αυτό είναι το χάρισμά του.
Μπρούνο (με τις φωνές των John Leguizamo/Θάνου Λέκκα)
Ο τρίτος από τα τρίδυμα της Άλμα, είναι αποξενωμένος από την οικογένεια. Η επιλογή του να κρατήσει απόσταση από την οικογένειά του είναι ακραία κι αυτό τον κάνει έναν ενδιαφέροντα χαρακτήρα.
Έχει το χάρισμα να προβλέπει το μέλλον και οι προβλέψεις του είναι καμιά φορά δυσοίωνες, οπότε αναγκάστηκε να ξεφύγει από την οικογένεια για να μη δημιουργεί προβλήματα.
ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΑ
Με φόντο την Κολομβία, η ταινία ασπάζεται τη διαφορετικότητα, την κουλτούρα, τον λαό και φυσικά τη μουσική της χώρας. Η Λατινική Αμερική είναι ένας συνδυασμός αυτοχθόνων και αφρικανικής και ευρωπαϊκής κληρονομιάς. Η Κολομβία είναι το σταυροδρόμι της Λατινικής Αμερικής κι αυτό αποτυπώνεται στην οικογένεια των Μαδριγάλ.
Οι δημιουργοί της ταινίας ταξίδεψαν στην Κολομβία το 2018 για να εξερευνήσουν τη χώρα. Ήρθαν σε επαφή με ειδικούς στον κολομβιανό πολιτισμό, την ανθρωπολογία, τη λαϊκή ενδυμασία, τη βοτανολογία, τη γλώσσα και την αρχιτεκτονική της χώρας.
Το χωριό όπου ζουν οι Μαδριγάλ έχει εμπνευστεί από πραγματική περιοχή της Κολομβίας, την λεγόμενη περιοχή του καφέ (Eje Cafetero). Η περιοχή φημίζεται για τους πιο ψηλούς φοίνικες του κόσμου, που ζουν για εκατοντάδες χρόνια. Είναι τεράστιοι και εμβληματικοί.
Η ταινία εμπνέεται από το στοιχείο του μαγικού ρεαλισμού, που είναι το σήμα κατατεθέν του Κολομβιανού συγγραφέα Gabriel Garcia Marquez. Έτσι, στην ταινία κάνει την εμφάνισή του το μοτίβο της πεταλούδας που είναι, άλλωστε, άμεσα συνδεδεμένο με την κουλτούρα της Κολομβίας.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Σενάριο:
Jared Bush, Charise Castro
Σκηνοθεσία:
Jared Bush, Byron Howard, Charise Castro Smith
